问题描述: thumb on the 1个回答 分类:英语 2014-11-03 问题解答: 我来补答 putting her thumb on the scale-->直译是「把姆指放在磅秤上」,意思是借力影响结果.(转自香港某网站) 展开全文阅读