中译英:我们要保持身体距离.

We have to keep a physical distance.
再问： physical = 物理?
再答： physical 有几个不同意思， 物理是其中之一。 其他意思： 1. 物质的，有形的，形而下的 (opp. psychical, spiritual, mental, moral)，外界的。 2. 身体的，肉体的。 3. 自然的，天然的。 physical distance 是正确的说法。