Do you hear the voice in my heart?
再问： 为何不用can you
再答： 看来你还需要进一步扎实基础，do用于一般性提问，而can的本意是“能”“会”，所以它表示的是能力，原句是问有没有听见，所以用do，如果原文问“你能不能听见"则用can。”有没有“和”能不能“是不一样的。
再问： 那改成， Have you heard my voice？行吗
再答： have done表示完成，如果用have的话，翻译出来就是“你已经听见我的心声了吗“，但凡有点语感的人应该都能听出来这样很别扭，因此这种翻译是不正确的。而且可以从另一个角度来考虑：现在完成时表示动作发生在过去，但对现在有影响。这是现在完成时的基本意义。原文只是单纯的问有没有听见，并未体现对现在的影响，所以不能用现在完成时。
再问： 你读英语专业?
用 do you hear my voice ? 可吗
再答： 你问的不是“心声”吗？心声就是the voice in my heart.不能只用my voice
我不是英语专业的，我才刚高中毕业
别忘了采纳哦
