求大师帮我用英语翻译下这段话好么?

问题描述:

求大师帮我用英语翻译下这段话好么?
已经习惯了一个人的生活
直到你走进我的世界
所以你的一举一动都牵动着我的情绪.
因为我在意你.
上面四段,请不要用翻译软件,我需要标准的语法.谢谢!
有分,在线等!
1个回答 分类:综合 2014-09-20

问题解答:

我来补答
I have been used/accustomed to living alone before. Then you walk into my world, everything is changed. You will never know that your every single movement, even a small facial expression, can affect my feelings. That is because I love you and I care about you
加了点料,(*^__^*) 嘻嘻~~~
支持原创,望采纳,祝开心~!
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:bfds
下一页:知道的请解答
也许感兴趣的知识