问题描述: “红尘千帐灯”用英语怎么翻译啊? 1个回答 分类:英语 2014-11-19 问题解答: 我来补答 中文的本意是繁华都市中灯火万家的意思,但作者有旁观的意味,也就是看到滚滚红尘中别人都合家美满自己却只身一人,有自伤寂寥的意思.英文吗So many lighted house arround me,they are so warm and sweet 展开全文阅读