问题描述：
英语翻译这段文章
When you cough or sneeze, you’d better turn your head away from others and cover your mouth with the full part of your hand. And then, you should say, “Excuse me.”
This seems so simple, but it is surprising how many kids have never been told to do this. Actually, I notice adults all the time who cough and sneeze in public without placing a hand over the mouth. One important thing I point out to the kids is that after they sneeze or cough on their hands, they should wash their hands as soon as possible. If not, they will be passing those germs(细菌)along to everything and everyone they touch.
If you come to a door and someone is following you, hold the door. If the door opens by pulling, pull it open, stand to the side, and allow the other person to pass.
After a few weeks of seeing kids try to get through doors in the school and watching them enter restaurants as the door hit other people, I knew I had to discuss the problem with my students. Teaching them small acts of kindness, such as letting someone else go through a door first as they hold it open, may seem unimportant, but it can go a long way toward helping students realize how to be polite and think others. Once they’ve been told, they’re halfway there.
When we have to go up moving stairs, we will stand to the right. That will give others who are in a hurry a choice of walking up the left-hand side of the moving stairs. When we are going to enter a lift, the underground, of a doorway, we will wait for others to exit before we enter.
After college when I moved to London, I was surprised at how polite everyone was in the subways. I was even more touched when I traveled to Japan. In both places, people made effort to make way for others. On moving stairs, everyone stood to the right and walked to the left. On lifts, everyone would stand over to the side and allow others to exit before they would begin to enter.
sorry 那个经理 我觉得你最好修下 那个有好多语句不通例如“你最好把你的头去他人，覆盖你与你的手充分发挥作用的嘴” 只说成转过头去 用手捂住嘴的全部就好了...
When you cough or sneeze, you’d better turn your head away from others and cover your mouth with the full part of your hand. And then, you should say, “Excuse me.”
This seems so simple, but it is surprising how many kids have never been told to do this. Actually, I notice adults all the time who cough and sneeze in public without placing a hand over the mouth. One important thing I point out to the kids is that after they sneeze or cough on their hands, they should wash their hands as soon as possible. If not, they will be passing those germs(细菌)along to everything and everyone they touch.
If you come to a door and someone is following you, hold the door. If the door opens by pulling, pull it open, stand to the side, and allow the other person to pass.
After a few weeks of seeing kids try to get through doors in the school and watching them enter restaurants as the door hit other people, I knew I had to discuss the problem with my students. Teaching them small acts of kindness, such as letting someone else go through a door first as they hold it open, may seem unimportant, but it can go a long way toward helping students realize how to be polite and think others. Once they’ve been told, they’re halfway there.
When we have to go up moving stairs, we will stand to the right. That will give others who are in a hurry a choice of walking up the left-hand side of the moving stairs. When we are going to enter a lift, the underground, of a doorway, we will wait for others to exit before we enter.
After college when I moved to London, I was surprised at how polite everyone was in the subways. I was even more touched when I traveled to Japan. In both places, people made effort to make way for others. On moving stairs, everyone stood to the right and walked to the left. On lifts, everyone would stand over to the side and allow others to exit before they would begin to enter.
sorry 那个经理 我觉得你最好修下 那个有好多语句不通例如“你最好把你的头去他人，覆盖你与你的手充分发挥作用的嘴” 只说成转过头去 用手捂住嘴的全部就好了...
问题解答：
我来补答展开全文阅读