I have no idea when she will be back.为什麽不是时间状语从句而是同位语从句呢?

问题描述:

I have no idea when she will be back.为什麽不是时间状语从句而是同位语从句呢?
1个回答 分类:英语 2014-10-06

问题解答:

我来补答
最简单的区分:
时间状语从句, 相当于副词.
而同位语 是名词性从句.
因为后面那句话没有做句子的状语,所以他不是状语从句.
时间状语从句一般指,在某个时间(用句子表示这个时刻),主语在做什么事情.
如果按这样推导,只能翻译成 “ 在她将要回来的时候,我不知道”.
但是这样翻译明显不对,应该是我不知道(她什么时候回来),
也就是说idea 就是指 “她什么时候回来”,所以是句子的同一个成分,叫同位语从句.
这是一个时间状语从句的例子:
While John was watching TV,his wife was cooking.
当约翰看电视的时候(表示时间的句子),她的妻子在做饭.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000