have you got back to china again?

这个名型是错的.
首先,go back 不常用.
have you got.:这个算是过去完成时,但是不能用got.
again也只算一般现在时,或将来时了.而且他不习惯用在过去完成时里.
所以：你可以改成：
Have you been back to china ?