求New Kids On The Block - Sexify My Love中文翻译

临时翻译的,仅供参考.（New Kids On The Block）
close to you
拥抱你
i know that it's hard
我明白,这很难.
(i know that it's hard)
（我明白,这很苦.）
to see me go (to see me go)
看着我离开
to see me standing
看着我
so close to the door
紧紧的站在门口
i know it's hard when i'm far away
我明白这很苦,当我远离的时刻
but i promise you when i get back,
但我向你承诺,我会回来
i'll stay (i'll stay)...
我保证（我将回到这里）
close to your hands,close to your legs
握着你双手,紧靠着你（双腿）
close to the way your body fits on the bed
在床上,紧紧的拥着你
close to your hips,close to your lips
抚着你的臀,吻着你的唇
close to the only one i can't resist
你是那唯一,让我无法抵抗的唯一
close to your laugh,close to words
听着你的笑,你的话语
giving you everything i know you deserve
（想）给你一切,（我认为）你应得的一切
close to you,baby,
我想抱着你,亲爱的
close to your world,close to you
拥抱你的世界,拥抱你
la,la,la,la...la,la,la,la
hey...mmm
baby,turn off that frown
亲爱的,舒展你的眉头
(turn off that frown)
（舒展你紧皱的眉头）
wipe off your face (wipe off that face)
舒展你的笑颜
you know i'm weak to it (so weak)
你知道,它们让我无力
and you're making me late
你懂得（美俚语）我的迟来
turn off that frown and come over here
舒展眉头,来到我身边
(won't you come over?)
（来我身边好吗?）
i'm gonna say this like i did before,
我所说的,我曾做的
gonna make it crystal clear,when i'm...
我想说清楚,现在……
close to your hands,close to your legs
握着你双手,紧靠着你（双腿）
close to the way your body fits on the bed
在床上,紧紧的拥着你
close to your hips,close to your lips
抚着你的臀,吻着你的唇
close to the only one i can't resist
你是那唯一,让我无法抵抗的唯一
close to your laugh,close to words
听着你的笑,你的话语
giving you everything i know you deserve
（想）给你一切,我认为你应得的一切
close to you,baby,
我想抱着你,亲爱的
close to your world,close to you
拥抱你的世界,拥抱你
now you're counting down the days,
你所期待的日子
there's a picture of your face in my heart
你脸深埋在我胸口的温馨画面,
before you know it,i'll be there
不知不觉,就会实现
touching you in ways,
（我将）爱抚你,以各种方式
so close in all the ways to time apart
就这样,独自拥着你
so close to you,girl
就这样拥着你,女孩
close to your hands,close to your legs
握着你双手,紧靠着你（双腿）
close to the way your body fits on the bed
在床上,紧紧的拥着你
close to your hips,close to your lips
抚着你的臀,吻着你的唇
close to the only one i can't resist
你是那唯一,让我无法抵抗的唯一
close to your laugh,close to words
听着你的笑,你的话语
giving you everything i know you deserve
（想）给你一切,我认为你应得的一切
close to you,baby,
我想抱着你,亲爱的
close to your world,close to you
拥抱你的世界,拥抱你