问题描述:
英语翻译
要全文翻译,大哥大姐们,拜托注意是:“全文翻译”
One day a lawyer(律师) was walking through the street of the town where he lived;he was on his way to see his brother who lived some distance from his house . He stopped to watch a man who was beating a donkey(驴) with a whip(鞭子) . The donkey seemed to take no notice and it was clear that the man was not going to do much good by the method (方法)he had used.
After a while the lawyer said to him,” Why are you doing that?”
“To make the donkey go,” replied the man.
“Have you the right (权利)to beat the poor animal like that? ” asked the lawyer.
“Certainly I have ,”answered the man. “It is my donkey and I can do what I like with what is mine .”
The lawyer thought for a minute and then told the man that he did not think that was really true . But what he said did not seem to persuade(说服) the man, so the lawyer took his own stick and started to beat the man about the head and shoulders .
“Stop,” cried the man, “What have I done to deserve (应得) this ?”
“Oh ,”replied the lawyer ,”this is my stick and I have the right to do what I like with what is mine.”
1.The lawyer was on his way ____.
(A)to see his friend (B)to watch a men who was beating a donkey
(C)to go to his brother’s house (D)to meet his brother near his house
2. The donkey seemed to ____ .
(A)disliked the beating (B)be dead
(C)make the master angry (D)pay no attention
3. The lawyer didn’t think the man ____ beat the donkey like that .
(A)had right to (B)had any reason to
(C)was not right to (D)needed to
4. Which is not true ?
(A)The man beat the donkey so that it could go.
(B)The lawyer didn’t persuade the man to beat the donkey
(C)The lawyer didn’t have the right to beat the man.
(D)The man thought what he had done was right .
5. The lawyer thought ____.
(A)he had the right to beat the man
(B)he could beat the man because the stick was his.
(C)he had to give the man a lesson
(D)the man needed a beating because he had beaten the donkey.
要全文翻译,大哥大姐们,拜托注意是:“全文翻译”
One day a lawyer(律师) was walking through the street of the town where he lived;he was on his way to see his brother who lived some distance from his house . He stopped to watch a man who was beating a donkey(驴) with a whip(鞭子) . The donkey seemed to take no notice and it was clear that the man was not going to do much good by the method (方法)he had used.
After a while the lawyer said to him,” Why are you doing that?”
“To make the donkey go,” replied the man.
“Have you the right (权利)to beat the poor animal like that? ” asked the lawyer.
“Certainly I have ,”answered the man. “It is my donkey and I can do what I like with what is mine .”
The lawyer thought for a minute and then told the man that he did not think that was really true . But what he said did not seem to persuade(说服) the man, so the lawyer took his own stick and started to beat the man about the head and shoulders .
“Stop,” cried the man, “What have I done to deserve (应得) this ?”
“Oh ,”replied the lawyer ,”this is my stick and I have the right to do what I like with what is mine.”
1.The lawyer was on his way ____.
(A)to see his friend (B)to watch a men who was beating a donkey
(C)to go to his brother’s house (D)to meet his brother near his house
2. The donkey seemed to ____ .
(A)disliked the beating (B)be dead
(C)make the master angry (D)pay no attention
3. The lawyer didn’t think the man ____ beat the donkey like that .
(A)had right to (B)had any reason to
(C)was not right to (D)needed to
4. Which is not true ?
(A)The man beat the donkey so that it could go.
(B)The lawyer didn’t persuade the man to beat the donkey
(C)The lawyer didn’t have the right to beat the man.
(D)The man thought what he had done was right .
5. The lawyer thought ____.
(A)he had the right to beat the man
(B)he could beat the man because the stick was his.
(C)he had to give the man a lesson
(D)the man needed a beating because he had beaten the donkey.
问题解答:
我来补答展开全文阅读