英语翻译皇家新月楼(Royal Crescent)是巴斯最为气势恢弘的大型古建筑群,建立于1767～1775年,由连为一

问题描述：

英语翻译
皇家新月楼(Royal Crescent)是巴斯最为气势恢弘的大型古建筑群,建立于1767～1775年,由连为一体的30幢楼组成,采用意大利式装饰,共有114根圆柱.皇家新月楼的道路与房屋都排列成新月弧形,优美的曲线令人陶醉,尽显高雅贵族之风范,被誉为英国最高贵的街道.
新月楼1号为博物馆,展出有许多珍贵的文物、肖像等,还有一部分是皇家新月饭店,是当地最高级的星级酒店之一.
卡里克
Carrick-a-rede索桥是爱尔兰著名的一处景点,漫步在狭窄的摇晃的桥板上,紧紧抓住手扶拦杆,索桥悬挂在距海面80英尺的高度,两端连接在陡峭的悬崖,找个艳阳高照的好天气,照一堆美美的相片吧.
乔治广场
乔治广场(George Square)是一个如足球场般大的方正广场,可算是个露天的雕塑博物馆,维多利亚女王 (Queen Victoria)、诗人Robert Burns、发明蒸气引擎的Jame Watt、苏格兰本土作家Sir Walter Scott和乔治三世等的雕塑都能在广场上看见.广场四周满是维多利亚时期留下的精致建筑,其中最具代表的是东侧一幢朱红建筑.天花板上的拱顶、大理石和纯白雪花石做的阶梯,处处都体现着这个“最伟大的维多利亚城”的风格.

1个回答分类：综合 2014-11-05

问题解答：

我来补答

这么长就给5分啊~~~
Royal Crescent, (Royal Crescent) is a great momentum Bath most of the large buildings, was established in 1767 to 1775, even as one of the 30 buildings used for decorative Italy, a total of 114 columns. Royal Crescent, roads and housing are arranged crescent arc, the graceful curve intoxicated, filling the elegant style of the aristocracy, known as Britain's most elegant streets.
New Moon on the 1st floor, a museum featuring many precious cultural relics, such as portraits, and is part of the Royal Crescent Hotel, where the most senior one-star hotel.
Carrick
Carrick-a-rede rope bridge Ireland is a well-known attractions, stroll the narrow bridge to leave the board, firmly grasp the bar-walking, rope bridge hoisted 80 feet above sea level, the height of the two ends connected to the steep cliff, find sun as the good weather, the United States and the United States as a heap of photos bar.
George Square
George Square (George Square) is a soccer pitch as big as the Founder Square, can be said to be open-air sculpture museum, Queen Victoria (Queen Victoria), the poet Robert Burns, the invention of the steam engine Jame Watt, Scottish local writer Sir Walter Scott and George III, and other sculptures can be seen in the square. Place four weeks left full of the delicate Victorian era architecture, which is the most representative of the east side of a building Zhu. The dome on the ceiling, marble and stone white snowflakes do ladder, are reflected everywhere in this "the greatest Victorian city" style.

展开全文阅读