问题描述: eat the fish and aviod the 吃鱼要避开刺,但是他的含义是什么! 1个回答 分类:英语 2014-11-16 问题解答: 我来补答 意思就是吃鱼要避开刺.英语中无此固定表达,应是国人自己造的英语中常用“eat the fish and leave the bones”含义应该是指小心谨慎,只采纳对自己有用的,剔除那些有害的之意望采纳 展开全文阅读