英语翻译这是一段很长的一段翻译,不要那种用翻译器翻译出来的,而是英语正常语序的,并且翻译出后也要按照我的方式写出来,翻译

问题描述：

英语翻译
这是一段很长的一段翻译,不要那种用翻译器翻译出来的,而是英语正常语序的,并且翻译出后也要按照我的方式写出来,翻译的好我会给奖励的,请各位哥哥姐姐专家老师帮帮忙啦.
节日礼物
在情人节的习俗中,鲜花和巧克力是庆祝时必不可少的.这是男性送女性最经典的礼物,表明专一、情感和活力.玫瑰代表爱情是众所周知的,但不同颜色、朵数的玫瑰还另有吉意.
玫瑰
在希腊神话中,玫瑰就是美神的化身.在世界范围内.玫瑰是用来表达爱情的通用语言.玫瑰颇色丰富,不同颜色有着不同的寓意.
当然,玫瑰的不同颜色也代表着不同含义,例如粉红色的玫瑰代表初恋,红色的玫瑰代表热恋等等,这里不再一一细说.
巧克力
情人节的巧克力也是不可或缺的.巧克力自它诞生以来就于情爱有着千丝万缕的联系.相爱的人们用甜蜜的巧克力表达对爱人的浓浓情谊.爱是巧克力,爱是熔化的心.巧克力在情人节礼物中与玫瑰花相比是不分伯仲的.巧克力在玛雅与阿兹特克文化,被视为具有神秘与催情的特质.
除此之外,还有水晶、钻石、手写情书和贺卡等等,送予爱人和伴侣礼物已成为情人节的一种风尚.

1个回答分类：综合 2014-11-26

问题解答：

我来补答

Holiday gifts
In the customes of valentine's day , flowers and chocolates are neccessary to celebrate. This is the most classic gift for man to woman , it expresses single-minded, emotion and energy.it is well known that Rose on behalf of the love , but different color, the number of roses auspicious have different meanings
The rose
In Greek mythology, the rose is beauty the incarnation of god beauty. In the worldwide. The rose is universal language to express love. The rose color is rich, different colors have different meaning.
Of course, different color also represents the different meaning ,for examole pink roses are on behalf of the first love, the red rose represents fierce love, and so on, there is no longer in detail.
chocolate
Valentine's day chocolate is indispensable. Since it was born to be involved with love. People who fall in love will use a sweet chocolate to express sincere love to love. Love is chocolate, love is the melt heart . Chocolate in the Maya and Aztec culture were regarded as a mysterious and aphrodisiacfeatures.
Besides, there are crystal, diamonds, handwritten love letters and CARDS to lover and your partner .a gift of valentine's day has become a fashion.
手打非机译.
望采纳谢谢.

展开全文阅读