中国为什么叫china,秦这个说话的依据

问题描述:

中国为什么叫china,秦这个说话的依据
前几天还是第一次听说过china这个词跟秦朝有关,这到底是哪里冒出来的理论
我想知道关于秦这个说法肯定方的依据 一级否定方的依据
这个理论是谁提出来的
1个回答 分类:综合 2014-09-23

问题解答:

我来补答
China 来自於「秦」,应该是「伯希和(Paul Pelliot)」所推广的理论吧.这一派的理论,是以其它几种语言对古中国的代称(梵文 Cina、拉丁文 Sina),来回推这个发音应该是来自於「秦」上古音「zin」的对音.由於秦朝首次在东亚建造了大一统的帝国,因此对於域外人士而言,这个王朝具有重要的意义,於是便以「秦」为代称.
(附带一提,关於瓷器与china的词语关系,时间上正好是反过来的,因为中国对於瓷器的制造成熟与外销,是在北宋之後才兴盛起来的.所以对域外欧洲人而言,先是「那个地方称 china」,然後才将那地方传来的器品称为 china.)
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:请说清为什么