“噢,你想要算命吗?”她说,那口气像她的目光那样坚定,像她的五官那样严厉.
“我并不在乎,大妈,随你便吧,不过我得提醒你,我并不相信.”
“说话这么无礼倒是你的脾性,我料定你会这样,你跨过门槛的时候,我从你的脚步声里就听出来了.”
“是吗?你的耳朵真尖.”
“不错,而且眼睛亮,脑子快.”
“干你这一行倒是都需要的.”
“我是需要的,尤其是对付像你这样的顾客的时候.你干嘛不发抖?”
“我并不冷.”
“你为什么脸不发白?”
“我没有病.”
“你为什么不来请教我的技艺?”
“我不傻.”
“我跟你说,我一定要走!”我有点发火似的反驳说,“你以为我会留下来,作一个对你来说无足轻重的人吗?你以为我是个机器人?——是一架没有感情的机器?能忍受别人把我仅有的一小口面包从我嘴里抢走,把仅有的一滴水从我的杯子里泼掉吗?你以为,就因为我贫穷、低微、不美、矮小,我就没有灵魂,也没有心吗?——你错了!我跟你一样有灵魂——也同样有一颗心!要是上帝曾给予我一点美貌、大量财富的话,我也会让你难以离开我,就像我现在难以离开你一样.我现在不是用习俗、常规、甚至也不是用血肉之躯跟你说话,就好象我们都已离开人世,两人一同站在上帝面前,彼此平等——就象我们本来就是的那样!
哦,简,我的希望——我的爱——我的生命啊!
