能不能告知,上下文的语境? 再问: 就是Voltaire的那句话"To be a good patriot, he must become the enemy of his people of the country, cup with ah !" 但其实我怀疑这个版本的真实性,我认为以下陈述才是正确的。 "It is lamentable, that to be a good patriot one must become the enemy of the rest of man kind."