auf的用法?去 哪里用auf?去哪里用in?

问题描述:

auf的用法?
去 哪里用auf?去哪里用in?
1个回答 分类:综合 2014-12-15

问题解答:

我来补答
in,偏向于进入一个类似于大房子里的感觉.如ins Theate gehen.
auf,偏向于很大的场子,类似于进入一个大的平面上,如auf dem Bahnhof.(德国的火车站都是平的,露天的,不象我们中国有这么大的高楼和大厅)
其他的情况,有一些就是固定搭配了.如Post.
其实还好,in和auf本身是有实义的介词,而不符合中文习惯的表达并不多,在初级德语中你耐心总结一些就可以了,大约总结十个常用的就OK了.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000