高二英语题:关于汉译英的问题

问题描述:

“她在2015年七月13号下午两点出生的”用英语翻译,我主要想看看时间的和前面的介词谢谢
1个回答 分类:英语 2015-05-31

问题解答:

我来补答
解题思路: 英汉翻译技巧: 理解句子含义,熟悉英语语法,掌握固定短语搭配he重点句型,分析理清句子成分。 翻译成通顺符合英汉语言习惯的语序
解题过程:
同学,你好! 答疑如下:
英语的时间和地点,都是由小到大。
介词:点时间用at,具体某一天用on,月年用in。
(改成2014年)
She was born at 2 PM, on July 13th, 2014.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
也许感兴趣的知识