英语,罪,这几个词的区别,用法.

crime指严重的违法行为或罪行.
sin主要指违反道德原则或违反宗教戒律的过失或罪过行为.（比如原罪就是original sin）
guilt多用于指违反道德或社会标准的不法行为,含应予惩办之意.这种惩办是以证据为根据的.
fault普遍意义上的错误、失误,跟mistake同义
blame作名词的时候,表示指责、责难为主
其实作罪讲,violation和offence都很常用.offence常用,表示可泛指对任何规则、道德标准、法律、纪律等的违反与触犯,其罪行可重也可轻
violation表示违反条例、规则,也可表示侵犯权利