英语翻译哪位朋友英语比较好?帮我翻译一个小短文,中译英.把下面的中文翻译为中文.如下:她是我的一位朋友,3年前,我们因为

问题描述:

英语翻译
哪位朋友英语比较好?帮我翻译一个小短文,中译英.把下面的中文翻译为中文.
如下:
她是我的一位朋友,3年前,我们因为都爱好乐器而相识.虽然我们已经
好久没有见面了,但这个时代,要想联系,还是会有很多途径的.我们
经常通过电话或网络交流爱好,谈天说地.心情不好时,我们会彼此安
慰,遇到困难时,我们会相互鼓励,我们尊重彼此的想法.很高兴在这
个浮躁的社会中,能有知己相伴,我们会经常想念对方.最近收到她的
消息,说要过来看我,在这里呆上一个月左右.听到这个期待已久的消
息,我兴奋不已.她说,她会经常想象我现在的样子.我也经常想象着
我见到她的样子.我想,能够得此知己,真乃人生大幸!
1个回答 分类:英语 2014-12-08

问题解答:

我来补答
She is a friend of mine.Three years ago,we met each other beacause of common interest in musical instrument.We haven't seen each other for a long time,however,there are so many ways to keep in touch with people in modern society if you want.We often talk about our interests and everything else on the phone or on the net.We comfort each other if someone is not in a good mood.We encourage each other when facing difficulties,and we respect each other's ideas.
It is so great to having a bosom friend accompanying in this impulsive society.We are always missing each other.Lately ,I got a message from her.It says she will come to me,and she will stay here for about a month .I'm so excited to hear the long-waited news.She says she is always imagining what I look like now.I'm looking forward to her coming,too.What a great luck to have a close friend like her !
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:100 ,11
下一页:29