问题描述：
英语翻译
There is one important trait that all four ideals share.Each of them signifies a turning away from women.This ideal of the spiritual warrior represents a ritual quest for manhood in an all-male setting.The ideal of the pleasure seeker may treat women as objects of pleasure or as accessory companions in his pursuit of enjoyment,but considers them largely irrelevant to the fulfillment of yearnings.The ideal of the existential hero endorses separation from the confinement of civilization and the halter of permanent,personal commitment—and,given our cultural associations between women and the bonds of civilization,it is no surprise that adherents of this ideal view women’s world with suspicion.
There is one important trait that all four ideals share.Each of them signifies a turning away from women.This ideal of the spiritual warrior represents a ritual quest for manhood in an all-male setting.The ideal of the pleasure seeker may treat women as objects of pleasure or as accessory companions in his pursuit of enjoyment,but considers them largely irrelevant to the fulfillment of yearnings.The ideal of the existential hero endorses separation from the confinement of civilization and the halter of permanent,personal commitment—and,given our cultural associations between women and the bonds of civilization,it is no surprise that adherents of this ideal view women’s world with suspicion.
问题解答：
我来补答展开全文阅读