请帮忙翻译段话吧,关于企业设计流程的

问题描述:

请帮忙翻译段话吧,关于企业设计流程的
“We could have garnered more market share had we priced our product less expensively. But the costs were already imposed on us by the components we chose early in the design. Changing the design wasn’t an option, because the delay would have had an even worse impact on our market share.”
“By having a BOM that contains the latest design version of the electronic and mechanical data, as well as the status of the components, we were able to reduce the number of design cycles from 5 or 6 to 3!”
1个回答 分类:英语 2014-11-05

问题解答:

我来补答
"我们可以赢得更多的市场份额,我们有我们的产品价格较昂贵.但成本已经强加于我们,我们选择了部分初设计.变更设计是不是一种选择,由于延误将有更坏的影响市场份额.""只有一颗含有的BOM 最新版本的电子和机械设计数据,以及地位的组成部分,我们能够减少设计周期由3至5或6!"
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:练习2.3