现代汉语词典能查到
1.ZT“格格”是满语“女孩子” 的意思,跟汉语的“丫头”、“ 小妞儿” 差不多,说得文雅一点,就是“小姐” “姑娘”的意思,这是我看到的头一个把所有女孩都叫“格格”的清装剧.那些弱智言情剧搞得大家以为只有公主才能叫“格格”,实际上任何未婚旗女都叫格格,《孝》中的宛如、孟古青、等大臣的女儿,都是格格,她们没有一个是公主,甚至连郡主都不是.我还记得《还*格格》里,小燕子大惊小怪地瞪大了眼说“我竟然和一个格格拜了把子?!跟一个“小丫头”拜了把子有什么稀奇?而且,她竟然被封为“还珠丫头”,这算什么封号?格格只是一个称谓,公主和郡主的封号应该是“固伦公主”和“和硕公主,在“固伦”和 “和硕”后面加上名字.
2、格格还有另一层含义,是从女孩子的普通称谓发展起来的.比如顺治皇帝的陵中葬有17位有名姓的“格格”,这些人其实都是顺治的嫔御,只是由于当时后妃制度不完善,没有细分品级,一概称为格格.
3、引伸义为婢女的称呼.如孝庄对她喜爱的贴身亲随女侍——苏茉尔的称呼就是“格格”；而乾隆生母钮钴录氏,在雍正王府时身份就为“格格”,实为做粗活的婢女,而她只是王府中众多这样的“格格”之一.
