汉译英：雾霾天气不但影响人们出行,而且影响人们健康.

以下为"雾霾天气不但影响人们出行,而且影响人们健康."的翻译:
The fog and haze weather is not only affecting people from travelling,but also affecting their health.
或
Smog affects people not only on travelling but also their health.
Smog 是指烟雾或雾霾,是一种空气污染现象.这个词的原意是指在伦敦有时也被称为「豌豆汤雾」,一个在伦敦的从19世纪到20世纪中期熟悉的和严重的问题.如果你的雾霾天气与污染有关,那麼可以直接以Smog一词代替,也就是以上所翻译的第二句,较为贴切及简洁.
◆◇希望以上有帮到您,来自【百度懂你】团队,( =∩ω∩= ◆◇