人要脸、树要皮、人不要脸天下无敌、 用英语怎么写、

问题描述:

人要脸、树要皮、人不要脸天下无敌、 用英语怎么写、
1个回答 分类:英语 2014-09-23

问题解答:

我来补答
Literally:a person needs a face; a tree needs bark.but without face.the man can beat anyone else.
Meaning:a person needs a clean reputation to survive.People don't want face sky down no enemy
Note:Face here is used metaphorically as the face (social custom).but without face.the man can beat anyone else.
Usage:when someone behaves dishonorably (once or repeatedly),it can be said directly to that person as admonishment (as parents to an child).but without face.the man can beat anyone else.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:请说清为什么