我爱你翻译成上海话

问题描述:

我爱你翻译成上海话
1个回答 分类:综合 2014-12-08

问题解答:

我来补答
我欢喜侬
我ngu 阳平上去调223 (后鼻浊音,有些年轻人发wu其实是苏北口音)
欢hoe 阴平调52 (oe在上海话是“安”的发音,和日语う类似)
喜shi 阴上去调334 (和普通话发音基本相同)
侬nong 阳平上去调223 (和普通话发音基本相同)
连续变调时音调为低-高-高-高.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:100 ,11
下一页:29