问题描述:
谁能帮忙翻译一篇英语课文,急!
I hate to say , but I have a problem .Actually .I'm not sure what my problem is .But whatever it is I need help .
It seems like I'm always doing favors for people ,and I never have time for myself . I mean , I like people ,and I want them to like me , but it's getting to be too much .
You see ,like this week , I'm taking care of Rex .It's a dog that belongs to a woman in my office .How did I end up taking care of this dog ? I don't even like dogs . It was in the office .and sheial mentioned that she was having trouble finding a dog-sitter , and she said if she couldn't find a dog - sitter , she couldn't go on vacation .And suddenly I said ,"Oh , I can take care of the dog for you . No , problem "Why did I say that ? I always seem to get into this kind of situation.
Just last week ,this guy across the hall had a problem whit his toilet . So he called me ! And I don't even konw this guy . He said that another neighbor said that I was really good at fixing things, and that she was sure I wuold be willing to help him , so how could I say no ? So I fixed it , and I really didn't mind , it only took me about an hour . It's not only my neighbors and people in my office . Like yesterday , my brother needed helping fix a broken window . I drove two hours to his house to help .It only took ten minutes to repair ,but my whole day was shot .And Rex chewed happen to me all the time .
Oh , there's the letter .That's probably Emily's .She's moving out this weekend , and I told her I'd help her pack , I just couldn't say no .
I hate to say , but I have a problem .Actually .I'm not sure what my problem is .But whatever it is I need help .
It seems like I'm always doing favors for people ,and I never have time for myself . I mean , I like people ,and I want them to like me , but it's getting to be too much .
You see ,like this week , I'm taking care of Rex .It's a dog that belongs to a woman in my office .How did I end up taking care of this dog ? I don't even like dogs . It was in the office .and sheial mentioned that she was having trouble finding a dog-sitter , and she said if she couldn't find a dog - sitter , she couldn't go on vacation .And suddenly I said ,"Oh , I can take care of the dog for you . No , problem "Why did I say that ? I always seem to get into this kind of situation.
Just last week ,this guy across the hall had a problem whit his toilet . So he called me ! And I don't even konw this guy . He said that another neighbor said that I was really good at fixing things, and that she was sure I wuold be willing to help him , so how could I say no ? So I fixed it , and I really didn't mind , it only took me about an hour . It's not only my neighbors and people in my office . Like yesterday , my brother needed helping fix a broken window . I drove two hours to his house to help .It only took ten minutes to repair ,but my whole day was shot .And Rex chewed happen to me all the time .
Oh , there's the letter .That's probably Emily's .She's moving out this weekend , and I told her I'd help her pack , I just couldn't say no .
问题解答:
我来补答展开全文阅读