英语翻译如果翻译成“它告诉我无论将来会有多艰难,都要勇敢地站在对的那一边.有没有什么语法错误或者其他的不好的?还有什么更

问题描述:

英语翻译
如果翻译成“它告诉我无论将来会有多艰难,都要勇敢地站在对的那一边.有没有什么语法错误或者其他的不好的?还有什么更好的说法吗?
1个回答 分类:英语 2014-12-09

问题解答:

我来补答
It tells me to stand by the right side bravely whatever how hard it will be.
它告诉我站在右侧勇敢无论有多难.
它告诉我无论将来会有多艰难,都要勇敢地站在对的那一边.
It tells me whether the future will be more difficult,to stand on the side of the.
再问: 谢谢~不过下面那句是不是没有写完啊...能不能补充一下?
再答: http://fanyi.baidu.com/
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:原创8