What is "Gold Mountain",an d Why?(English)

问题描述:

What is "Gold Mountain",an d Why?(English)
没说清楚. 不好意思哦
其实我说的是:Why is "San Francisco" called "Gold Mountain" in Chinese?
{答案最好不多不少one page(打印机的那种纸).}
1个回答 分类:综合 2014-10-25

问题解答:

我来补答
Gold Mountain (Chinese 金山 pinyin:jin shan) is the name given by the Chinese to California,USA.After gold was first discovered in the state of California in 1848,thousands of Chinese from Toisan in Guangdong (台山 pinyin:tai shan),began to travel to California in search of gold and riches during the California Gold Rush.
The name "Gold Mountain" was initially applied to California.Ships full of immigrants docked in San Francisco to disembark passengers,initially bound for the gold fields,but later to remain in the growing Chinese settlement in San Francisco (see Chinatown,San Francisco).In the latter part of the 19th century,however,British Columbia also came to be referred to as "Gold Mountain" following the discovery of gold in the Fraser Canyon in the 1850's.The term thus broadened to mean "Western North America"
California and British Columbia are still called Gold Mountain by the Chinese today,as evidenced by maps and returned Overseas Chinese.However,because gold was also discovered in Australia (and there was a great sojourning there,too) - California is known as Old Gold Mountain (旧金山 pinyin:jiu jin shan).
 
 
展开全文阅读
剩余:2000