问题描述: 英语翻译泰语翻译 1个回答 分类:综合 2014-12-13 问题解答: 我来补答 你好,我相信你的老师给你起的名字应该是 "ฟ่าง" (不是 พ่าง) 全名 "ข้าวฟ่าง" (millet) 也就是图片中的这个植物.我们泰国是个农业国家,对农业产品的概念是好的,所以不少人拿植物的名字来起名.ฟ่าง 或 ข้าวฟ่าง 对我们来说是个灵巧可爱的小名,很不错的一个名字,没有很普遍,也不土气,是令人觉得 “这个名字的主人应该是可爱的” 的那种名字. 你的老师真贴心. 展开全文阅读