扫荡超市英语怎么说?此处为比喻用法,不是指抢劫,而是指一种比喻,比喻在超市疯狂购物.

不要拘泥于动词.你可以说 I had a shopping spree.简单明了,表示一次性的疯狂购物.
（不要说什么crazy shopping之类的中式英语……）