英语翻译尚湖,位于江苏省常熟市虞山镇以南约5公里处,相传姜尚太公避纣曾隐居在此垂钓而得名,现属国家级风景区太湖景点.尚湖

问题描述:

英语翻译
尚湖,位于江苏省常熟市虞山镇以南约5公里处,相传姜尚太公避纣曾隐居在此垂钓而得名,现属国家级风景区太湖景点.尚湖水域面积1.2万亩,与虞山连成一片.这里山水相映,湖面宽广,湖水清澈,碧波荡漾,芦荡隐浮,鸥鸟飞翔,风景异常旖旎.虞山九景之一的“湖甸烟雨”,就在这里.其中尤以“荷香洲公园”最为著名,它占地46.7万平方米,景观的特点是“湖中有岛,岛中有湖”.主要以水为景,以绿为主,突出一个“秀”字,充分展现出自然风光之美.园中种植品种繁多的花木,海棠、牡丹、月季、玉兰、荷花、桂花、腊梅等四季花卉,按季相继吐艳,使这里四季有花,月月闻香.尚湖风景区以“湖甸烟雨”、“湖桥串月”等迷人景色,形成了以自然野趣为主、人工建筑为辅的独特景观,日益受到各地旅游者的青睐.
1个回答 分类:英语 2014-12-04

问题解答:

我来补答
Lake Shang, located in Yushan Town, Changshu City, Jiangsu Province, is about 5 kilometers south. It is named after Lord Jiang Shang who fished here as a hermit. It is now one of the state-level scenic Taihu Lake scenic spots. Shang Lake water area 1.2 acres, with the Yushan contiguous. Here mountains form a contrast, a broad lake, lake clear, blue water and waves, reed marshes hidden floating, Ouniao flight, abnormal charming scenery. Yushan, one of nine King "Lake Dian misty rain," is here. Particularly in the areas, "Hexiang Island Park" the most famous, which covers an area of 467,000 square meters, the landscape is characterized by "the lake there are islands, island in the lake." Mainly water scenery, with green-based, highlighting a "show", which fully shows the beauty of natural scenery. Garden planting a wide variety of plants, Begonia, Peony, Rose, Magnolia, lotus, sweet osmanthus, and other seasonal flowers bloom, quarterly, have Tuyan, so here flowering seasons, month and aroma. Shang Lake Scenic Area in order to "Lake Austin misty rain", "Lake strings on the bridge" and other charming scenery, forming a natural rustic charm of the main man-made structures, supplemented by a unique landscape, increasingly throughout the tourists of all ages.Shang
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:明矾净水
也许感兴趣的知识