麻烦翻译一下一个句子All I want is a serious answer.顺便说一下这个句子中all的用法和后面

问题描述:

麻烦翻译一下一个句子All I want is a serious answer.顺便说一下这个句子中all的用法和后面莫名的is
1个回答 分类:英语 2014-11-15

问题解答:

我来补答
我只想要一个认真/严肃的回答
这个句子是这样的:(all i want) is (a serous answer) (我所想要的)是(一个认真的回答)
all 就是表示他最想要的,也就是说,我想要的所有的是一个回答,所以可以推成,我想要的仅仅是个回答而已
再问: all在这里做名词,I want做定语从句?
再答: 也可以这么看吧。all 其实是省略了the things,因为i want,是want something的对吧。
再问: 麻烦解析一下句子各个单词充当的句子成分
再答: 。。。这也要解析啊,我说孩子,学英语如果这样,累不累的啊
再问: 我觉得不累啊,挺有兴趣的,就占用你一点时间嘛,毕竟这也属于我不知道的知识,好奇
再答: 不是的,如果你学英语,一定要逐字逐句分开来理解,或者看到一个句子,非得弄明白,哦,这个句子定语什么,表语什么,某某词在其中作修饰哪个词的作用,你这样,到时候遇到一些难句长句,真的,会很累的,而且可能因为搞不懂然后时间一长产生抵触情绪的。 学英语啦,我个人的想法是,能看懂能理解就差不多了。因为很多时候语感反而比语法更重要。你记语法,说实话,我是很讨厌记东西的,所以我除了些基础必要的东西,一些很搞脑子的从来都不会去看的,自己遇到句子是能理解,遇到题目会做不就够了0.0 主要还是多用嘛,如果可以,创造条件也要找找外国人聊聊,那时候你就会发现,有过这种经历绝对比每天记句子结构和语法之类的东东来得轻松和有意思得多,而且英语创造力也明显会提高的。平时这种试卷,随便考考。
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:关于ATP```````