to 在这虽然是介词但是不接动词后面,因为此时equal是形容词不是动词.所以to后面接名词.
【语法用法】
equal作为动词时,属于及物动词,后面可直接加宾语,不需要加介词,如to等.
One plus ons equals two.
be equal to表示“与……相等,能胜任”,其中equal为形容词,介词to不可省略.
One plus one is equal to two.
be equal in表示“在某方面相等”,如be equal in price可解释为“在价格上相等”；
equal解释为“胜任”时,后可接to和动名词,不可接不定式.
I am equal to performing this duty.
我能胜任这个责任.
equalitarianism表示“平均主义”；
equal后可接介词by,
My respect for your intelligence is only equalled by my admiration for your integrity.
我对你的聪明的敬佩和对你的正直的羡慕的程度是一样的.
