饺子用英语怎么说?(我知道dumpling)

问题描述:

饺子用英语怎么说?(我知道dumpling)
是这样的,今天上课时,美国老太太问我喜欢吃什么?我说是dumpling.老太太就问我是不是那种猪肉馅儿的,咸的北方饺子.我说是.然后她就告诉我这个叫silver dumpling(不知道听没听错),但查了一下没这个东西,那该怎么说呢?不要给我个定语从句哦.
1个回答 分类:综合 2014-11-27

问题解答:

我来补答
1水饺也可叫做boiled dumpling,她是不是说的这个呀?2 silver dumpling,令我想起元宝(有一种译法是silver money)的样子,她是不是由水饺联想起元宝,自己造词,也未可知.以上仅为本人臆测,还请楼主大胆地向老太本人问清为宜.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000