英语翻译缩写可以沿用Will the factory have Target and/or TSS/AMC planne

问题描述:

英语翻译
缩写可以沿用
Will the factory have Target and/or TSS/AMC planned production within the next 3 months?\x05\x05
Were all the processes used to make the product performed in one country?\x05\x05
If no,list the processes performed in another country:\x05\x05
Did the factory subcontract Target and/or TSS/AMC owned brand order?\x05\x05
What processes are performed by the subcontractor?\x05\x05
What Target or TSS PO was this for?\x05\x05
What is the name of the subcontracted factory?\x05\x05
What is the address and contact person of the subcontracted factory\x05\x05
What was the declared country of origin of the product (i.e.“Made In”)?\x05\x05
What countries did the raw materials come from?\x05\x05
Do you see a supply of,cartons or an invoice for Hangtags\x05\x05
Do you see a supply of,cartons or an invoice for Brand Labels\x05\x05
Do you see a supply of,cartons or an invoice for Hangers\x05\x05
Do you see a supply of,cartons or an invoice for DPCI Labels\x05\x05
Was the factory able to provide records for raw materials?\x05\x05
How long does the factory retain records for raw materials?\x05\x05
Where does the factory retain the records for raw materials?\x05\x05
How does the factory track productivity?\x05\x05
Was the factory able to provide production records?\x05\x05
Are the production records detailed to tie an item (color,size,style) to an employee making that item?\x05\x05
How long does the factory retain production records?\x05\x05
Where does the factory retain production records?\x05\x05
Was the factory able to provide transport records?\x05\x05
How long does the factory retain transport records?\x05\x05
Where does the factory retain transport records?\x05\x05
Was the factory able to provide requested documentation for country of origin verification?\x05\x05
Can the factory provide production and shipping records for 1 year?
TSS/AMC是办事处英文缩写,可以沿用
1个回答 分类:英语 2014-11-02

问题解答:

我来补答
一楼的有一部分,没翻译好
Do you see a supply of,cartons or an invoice for Hangtags\x09\x09
Do you see a supply of,cartons or an invoice for Brand Labels\x09\x09
Do you see a supply of,cartons or an invoice for Hangers\x09\x09
Do you see a supply of,cartons or an invoice for DPCI Labels
下面是我翻译的:
工厂是否有目标或TSS/AMC未来三个月内有生产计划?
你们厂过去是否所有的生产过程集中都在一个国家?
如果不是,列出其他国家名称
你们厂是否转包订单,TSS/AMC是否有自己的品牌?
哪些步骤由是转包的?
转包的目的?
转包的工厂名称?
转包厂的地址和联系人?
产品产自哪个国家?
原材料来自哪里?
你是否见过大量的吊牌、整箱的吊牌或吊牌的发票吗?
你是否见过大量的商品标签、整箱的商品标签或商品标签的发票吗?
你是否见过大量的标识、整箱的标识或标识的发票吗?
你是否见过大量的DPCI标签、整箱的DPCI标签或DPCI标签的发票吗?
工厂能提供原材料的记录吗?
工厂最多保留多久的原材料记录?
在哪里保管原材料记录?
工厂如何记录生产量?
工厂能否提供生产记录?
关于产品的生产记录能否具体到某一个员工负责的具体内容?
工厂保存多久的生产记录?
在哪里保存这些生产记录?
工厂能否提供运输记录/
运输记录保持多久?
运输记录在哪保存?
工厂能否提供原产地证明?
工厂能否提供一年的生产和运输记录?
 
 
展开全文阅读
剩余:2000