2)商务英语翻译,达人来,拒绝Google和其它在线翻译工具,1个1分,速度来

问题描述:

2)商务英语翻译,达人来,拒绝Google和其它在线翻译工具,1个1分,速度来
1.我们是多元化企业,主要经营国际贸易、国际运输、劳务输出、房地产等.
2.我们从事纺织品经营已有30多年,并与本地纺织品大厂家及分销商保持密切的联系.
3.我们的目标主要是本地市场,但是我们也在研究进入欧洲市场的可能性.
4.我们是新成立的公司,只有大约五年的历史.公司共有四十名员工,分布在四个办事处中.
5.谈到进口在中国畅销的美国产品,我们作为一家在中国的美国公司,感到比其它公司更有优势.
6.我们公司是一家法国公司,专营在中国市场销售法国香水
1个回答 分类:综合 2014-11-23

问题解答:

我来补答
1.We’re a company of diversity,specialize in International Trade,international transport,Export of labor services and real estate.
2.We’ve involved in textile business for 30 years and have close relationship with local factories and retail traders.
3.Our target is local market,but we keep doing research about the possibility to enter European market.
4.We’re a newly-established company with 5 years history.We have 40 employees in 4 branches.
5.Talking about import American products which are popular in China,we feel like we have more advantages than any other companies as we are a china-based American Company.
6.We’re a French company aim at selling French perfume in China.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000