问题描述：
英语翻译
首先输入欲查询记录的测量日期(注:此为必须输入的值).为了便于用户快速的输入测量日期程序中添加了一个快捷菜单:将鼠标指针指到“输入查找日期”上单击右键后就会弹出快捷菜单(如图4.24).如果想要选择一年的记录只要将鼠标指到相应的年后移开即可,如果想要选择某一个月的记录只要将鼠标点击相应的月即可.
在综合查询中也可以按测试结果的状态进行查询:系统默认的是全部记录,点击“合格记录”则只查询合格记录,点击“不合格记录”则只查询不合格记录如果选择了不合格的项目则只查询该项目的不合格记录.
选择要查询方式.选择“精确查询”则完全按照输入条件查询记录,而选择“模糊查询”则将所有包含查询条件的记录显示出来.
在输入完查询条件后点击“开始查询”按钮,所查找到的记录就会显示到列表中.在输入打印位置“从”和“至”中输入打印起始记录和终止记录,也可以双击某条记录选择起始和终止记录.
问题解答：
我来补答
First inputs wants to inquire the record survey date (the note: This for the value which must input). Increased a shortcut menu for ease of the user fast input survey dating routine in: Will refer to after the mouse the needlework “the input search date” on will single-click the right key, will spring the shortcut menu (e.g. Figure 4.24). If the wish chooses one year record so long as refers to the mouse the corresponding year later puts aside then, if the wish chooses some month-long record so long as mouse click corresponding month then.
may also carry on the inquiry in the synthesis inquiry according to the test result condition: What system default is the complete record, the click “the qualified record” only inquires the qualified record, the click “is unqualified records” only the inquiry not to be unqualified records, if chose the unqualified project only to inquire this project unqualified record.
the choice needs to inquire the way. The choice “the precise inquiry” completely defers to the initial conditions to inquire the record, but will choose “the fuzzy inquiry” to possess contains the inquiry condition the record to demonstrate.
after inputting the inquiry condition clicks “starts to inquire” the button, searches the record will demonstrate in the tabulation. “From” and “to” inputs the printing initial record in the input print position and terminates the record, may also double-click some record option outset and terminate the record.
