还有这个给翻译一下~给翻译成中文~谢谢哦,英语的~

问题描述:

还有这个给翻译一下~给翻译成中文~谢谢哦,英语的~
I NEED YOUR FULL CO-OPERATION TO MAKE THIS WORK FINE BECAUSE THE MANAGEMENT IS READY TO APPROVE THIS PAYMENT TO ANY FOREIGNER WHO HAS CORRECT INFORMATION OF THIS ACCOUNT, WHICH I WILL GIVE TO YOU AS SOON AS YOU INDICATE YOUR SINCERITY TO CO-OPERATE WITH ME, AND CAPABILITY TO HANDLE SUCH
AMOUNT IN STRICT CONFIDENCE AND TRUST ACCORDING TO MY INSTRUCTION AND ADVICE FOR OUR MUTUAL BENEFIT BECAUSE THIS OPPORTUNITY MAY NEVER COME AGAIN IN MY LIFE.
I ALSO NEED A TRUTHFUL AND GOD FEARING PERSON IN THIS BUSINESS BECAUSE I DON'T WANT TO MAKE A MISTAKE SO I NEED YOUR STRONG ASSURANCE AND TRUST. WITH MY POSITION IN THE OFFICE I DON'T WANT ANYTHING THAT WILL JEOPARDIZE MY JOB SO I ADVICE THAT WE SHOULD MAKE SECRECY AND CONFIDENTIALITY OUR PRIMARY WORKING CONDITION, BEARING IN MIND THAT I AM A PUBLIC SERVANT.
I WILL USE MY POSITION AND INFLUENCE TO EFFECT LEGAL APPROVALS AND ONWARD TRANSFER OF THIS MONEY TO YOUR ACCOUNT WITH APPROPRIATE CLEARANCE FORMS OF THE MINISTRIES AND FOREIGN EXCHANGE DEPARTMENT. AT THE CONCLUSION OF THIS BUSINESS, YOU WILL BE GIVING 35% OF THE TOTAL AMOUNT, 60% WILL BE FOR
ME,WHILE 5% WILL BE FOR EXPENSES BOTH PARTIES MIGHT HAVE INCURRED DURING THE PROCESS OF THE TRANSFER. I LOOK FORWARD TO YOUR EARLIEST REPLY.
1个回答 分类:综合 2014-10-08

问题解答:

我来补答
我需要您的全力配合以确保工作顺利进行,因为款项审批的准备工作已就绪,只要款项获批即可支付给有确切账户信息的外国人.只要您能表明您与我合作的诚意,以及您为了我们双方的利益严格按照我的指示和建议对账户进行运作的能力,我即会将这笔款项转给您,这样的机会可能以后都不会再有了.
这件事务中我需要的(合作)人还要忠实虔敬.因为我不想犯错误,所以我需要您对我提供全面担保并完全信任我.考虑到我在办公室所处的位置,我不希望有任何事情危及我的工作,因此我建议对我们的主要工作状态保密,时刻牢记我是一个公务员.
我会利用我的位置以及我的影响力来促成此笔款项获得法律审批并转入您的账户,并提供所有相应的外汇部门结算单据.事情结束后,您拿总额的35%,我拿60%,另外5%用于转账过程中双方可能发生的费用.
希望早日听到您的答复.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:必修3第一单元
下一页:第4课时
也许感兴趣的知识