英语翻译“太平”是店名,我只是想知道那个家俱五金 Furniture hardware要不要复数!我写成了The TAI

你要用hardware,就用对了,不加S.
The TAIPING Furniture Hardware
另外,家具五金还可以说(Furniture Accessories).这时候就要加复数形式了.用你的就可以了吧!我说的第二种表达不很多见.