刘翔2004年为国争光的事迹.

★ 2004年5月8日,在日本大阪举行的国际田联大奖赛上,刘翔以13秒06的成绩夺得冠军并创造了当时个人最佳战绩,战胜了美国跨栏王阿兰·约翰逊的13秒12.这是刘翔第一次面对面地战胜了阿兰·约翰逊——他心目中的偶像,也是第二个重要对手. 　　★ 2004年7月2日,国际田联大奖赛罗马站上,刘翔以13秒11,比阿兰·约翰逊慢千分之一秒的
广东亚运会瞬间（图一）(18张)速度屈居亚军.不过与阿兰·约翰逊的成绩持平,为刘翔决战雅典注入了无穷的信心. 　　★ 2004年8月27日,雅典奥运会男子110米栏决赛上,刘翔以12秒91,平了由英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录,夺得了金牌,成为中国田径项目上的第一个男子奥运冠军,创造了中国人在男子110米栏项目上的神话!