英语翻译西方文明是蓝色的海洋文化.因此,许多西方国家也有着自己独特的海洋文化信仰,各种祭祀活动也深深地表达了他们的情感,

问题描述:

英语翻译
西方文明是蓝色的海洋文化.因此,许多西方国家也有着自己独特的海洋文化信仰,各种祭祀活动也深深地表达了他们的情感,如西欧的尼普顿节、美国海运节、安哥拉渔民岛节、丹麦海豚节等等.西方国家非常重视海洋祭祀的活动,几乎所有人都会参与其中,因为他们对海洋有着共同的、不可磨灭的信仰,从不变更
尼普顿是希腊海洋神话故事中海皇波塞冬的罗马名字,起源于古罗马的尼普顿节正是为了祭祀波塞冬.在古罗马时期,人们会在每年6月23日海神节当天聚集在尼普顿神庙前,由大祭司带领,于祭坛前祈祷.致祭过后,参加活动的民众身穿统一服饰,手拎装有美酒、鲜花等祭品的小篮子,前往海边,伴随着祈祷声和歌声,将手中的祭品放入海水中.当潮水慢慢将献礼卷至海中,人们就认为海皇波塞冬接受了他们的礼物,会为他们带来幸运.除此之外,出于懦弱或恐惧,也有人将那些不美好的物件统统扔进大海,祈求得到海神对罪孽的宽恕.另外,人们还举行游泳、泼水等水上活动,表达他们征服海洋的雄心.
而今天,祭祀仪式相对简化,而水上活动内容不断丰富,冲浪、帆船等更具刺激性的活动深受民众欢迎.此外,人们还会在节日当天举行化妆舞会,如人鱼、海妖等海洋神话人物以及鲨鱼、鲸鱼等各种海洋生物,在派对上尽情狂欢,形成欢快热闹的节日气氛.
 西方海洋文明绵延数千年,各种祭祀活动的内容和形式虽然有所改变,但从本质上来说,其承载的西方人的精神追求是一致的.上述的诸多祭祀节日,与其说是渴望得到如海神波塞冬般的控制海洋的强大力量,倒不如说是为了向世界宣扬其要征服海洋、利用海洋的雄心以及其始终不懈地追求自由与勇气、冒险精神的决心.
1个回答 分类:英语 2014-10-16

问题解答:

我来补答
Western civilization is the blue ocean culture. Therefore, many western countrieshave their own unique marine cultural beliefs, various kinds of religious activitiesalso deeply expressed their feelings, such as Western Europe, American OceanFestival, the festival of Angola fisherman Island Festival, Denmark dolphinFestival and so on. Western countries attach great importance to the marineritual activities, nearly all will be involved, because they have a common, indeliblebeliefs on the ocean, never change
Nipton is the Greek myth of Sea King Poseidon ocean Rome name, originated in ancient Rome Nipton Festival is to sacrifice to poseidon. In ancient Rome, people will in June 23rd each year the festival gathered at the temple of Neptune, led bythe high priest, on the altar of prayer. After the memorial service, to participate in the activities of people wearing uniform clothing, hand with wine, flowers and other offerings small basket, go to the sea, accompanied by prayers and songs,will be in the hands of offerings in the sea. When the tide slowly will present roll tothe sea, people thought that Poseidon fury received their gifts, will bring themluck. In addition, weakness or fear, others will be those not beautiful objects werethrown into the sea, for the forgiveness of sins. In addition, people also heldswimming, water and other water sports, express their ambition to conquer the ocean.
Today, sacrificial ceremony, relatively simple, and water activities to constantly enrich the content, surfing, sailing more stimulating activities popular. In addition,people also in the festive day hold masquerade, such as fish, sea monster and other marine myth and shark, whale and other marine life, enjoy carnival at the party, formed the cheerful lively festive atmosphere.
Western civilization for thousands of years, the content and the form of variousritual activities, although change, but in essence, the western spiritual pursuit isconsistent. Many of the festival, and it is a powerful force for control of marinesea god Poseidon like, but rather to promote to the world the conquest of the sea, marine ambition and determination by the no relaxation during the time ofpursuit of freedom and courage, the spirit of adventure.
望采纳哈~
 
 
展开全文阅读
剩余:2000