德语句子分析1.Bei den anderen Fächern brauchen die Studenten

问题描述:

德语句子分析
1.Bei den anderen Fächern brauchen die Studenten keine Angst zu haben,dass sie keinen Studienplatz bekommen.
2.Ich habe mir schon ein Kleid machen lassen.
帮忙分析一下句子的各成分,从句类型,涉及的语法点
句子1的dass从句是不是宾语从句啊?如果是那么主句中为什么还有宾语
句子2中为什么使用mir?lassen+A+inf?
1个回答 分类:综合 2014-11-19

问题解答:

我来补答
1. 应该是Angst dazu haben 吧,后面的dass从句是介词zu后面的内容. Angst zu etwas haben, dass从句就是etwas.
在其他的专业学生不需要有得不到大学学习位置的忧虑.
2. lassen是加A+inf 这里是lassen jdn. ein Kleid machen.的jdn省略掉了.mir就相当于fuer mich. 我已经让别人为我做了一件衣服.jdm ein Kleid machen给某人做一件衣服,这里是mir ein Kleid machen 给我做一间衣服. 而lassen 的宾语可以省略掉,因为默认不可能自己做、就是让别人做的意思.比如我让别人帮我剪了头发也是这么用.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000