“一个比一个贱”的英,日,韩翻译

问题描述:

“一个比一个贱”的英,日,韩翻译
请用英,日,韩帮忙翻译“一个比一个贱”!(可以的话,还可以译成更多语言)谢了.
1个回答 分类:综合 2014-09-29

问题解答:

我来补答
英语:"One more than a cheap"
日语:" 1つ以上の安い"
韩语:싸구려보다
越南语:"Một nhiều hơn một giá rẻ"
印尼文:"Salah satu lebih dari yang murah"
印度文:"एक एक सस्ते से ज्यादा"
意大利语:"Uno più uno a buon mercato"
希腊语:"Ένα περισσότερο από ένα φτηνό"
希伯来语:"אחד יותר זול"
西班牙语:"Uno más de un barato"
乌克兰文:"Одна більш дешеві"
斯洛伐克文:"Jedným z viac ako lacné"
斯拉维尼亚文:"Ena od bolj poceni"
塞尔维亚文:"Један више од јефтиног"
瑞典语:"En mer än ett billigt"
葡萄牙语:"Uma das mais baratas do que um"
挪威语:"En mer enn en billig"
罗马尼亚语:"Într-o mai mult decât un ieftin"
立陶宛语:"Vienas daugiau nei pigiai"
拉脱维亚语:"Viens vairāk nekā lēti"
克罗地亚文:"Jedan više od jeftinog"
捷克语:"Jedním z více než levné"
加泰罗尼亚文(西班牙):"Un més d'un barat"
荷兰语:"Een meer dan een goedkope"
芬兰语:"Yksi yli halpa"
菲律宾文:"Ang isa higit sa isang cheap"
法语:"Un plus d'un bon marché"
俄语:"Одна более дешевые"
德语:"Eine mehr als eine billige"
丹麦语:"En mere end en billig"
朝鲜语:"하나는 싸구려보다 더"
波兰语:"Jednym z więcej niż tanią"
保加利亚文:"Един по-евтин,отколкото"
阿拉伯文:"واحد أكثر من رخيص"
多给的分哦,不然我也太吃亏了,手都要打断了!
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:牛刀小试4
下一页:第二问不会作