我个人英译中做得不错,但中译英却感觉很困难,我该如何改善中译英?

问题描述:

我个人英译中做得不错,但中译英却感觉很困难,我该如何改善中译英?
1个回答 分类:综合 2014-11-07

问题解答:

我来补答
The language proficiency required for the target language is much higher than that of the source one.That's why target language is very often our mother tongue.
If you have problem translating Chinese into English,that means you have not mastered English well enough.Maybe that is something you need to do first.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:填词谢谢