中译英:我很穷,绝对需要半工读

“我很穷”比较直,可否翻译成：
I don't have enough to support my study,so it's necessary for me to work part-time.
再问： 刪掉part time可以吗?
再答： work part-time表示半工半读