问题描述: 翻译这句话:Be sure to make the trees straight. 1个回答 分类:英语 2014-10-25 问题解答: 我来补答 按照字面的意思这句话是这样翻译的————确保让树干伸直/笔直Be sure to do something 意思是:保证某事straight 意思是 笔直的,直接的 也可以做副词最好你把上下文发给我因为考虑语境的话 意思可能不一样 展开全文阅读