It does look good

并不奇怪
does 先切掉不要,只看it looks good就行了.为什么呢?does在这里没有意思,只是加强语气.
在看动词look 这是个系动词,知道主系表结构吧,后面接形容词,和look 相似的系动词还有feel smell taste sound等,你一定发现了,对了这些都是跟我们人体的感觉器官有关,这就是特点了.
look good看起来不错,look bad 看起来太糟了,smell good 闻起来不错,等等等等.
最后参考翻译:看起来的确不错.