请教汉语里词缀的判定标准.

问题描述:

请教汉语里词缀的判定标准.
汉语里‘无,不,非’都可作为词缀构成新词,为何‘未’只能是副词不能是词缀呢?
1个回答 分类:物理 2014-11-16

问题解答:

我来补答
词缀,在与一部分粘着语素同别的语素组成合成词时,位置是固定的,只表示一些附加的意义.例如:阿(阿Q 阿爸 阿姨) 子(桌子 椅子 ) 性(党性 原则性) 者(学者 记者) 家(音乐家、艺术家) 员(运动员、资料员) 儿(信儿、哪儿)
还有一些语素在某些义项上可以独立成词,但在另一些义项上意义已经类化,其自由度已降低,只能与别的语素组合,呈现定位、粘着的趋势,正在成为一种类词缀.比如:
角:英语角 恋爱角 换房角 股票角
热:出国热 气功热 英语热 电脑热
意识:申奥意识 基层意识 创新意识 名牌意识
目前汉语学术界公认研究词缀较前卫的是吕叔湘主编的《现代汉语八百词》,但他没有举出一个无,不,非,未做词缀的例子.
再问: 非常感谢您的回答。 您刚提到的类词缀的概念,我看了吕叔湘的《汉语语法分析问题》(1979),无,不,非作为类词缀归纳其中了。但是没有搞明白‘未’跟其他三个有何区别,为什么不能归为类词缀呢? 我现在人在国外,手边也没有《现代汉语八百词》,劳烦再次赐教,不胜感激。
再答: “八百词”是80年版,汉语语法分析问题是79年版,而且是研究性质而非教学性质、辞书性质的专著,只是一家之言,似不应成为学界的公论。
 
 
展开全文阅读
剩余:2000