西语:为什么吃饭要用自复动词呢?“A qué hora se almuerzan entonces”

问题描述:

西语:为什么吃饭要用自复动词呢?“A qué hora se almuerzan entonces”
现西课文里“A qué hora se almuerzan entonces”为什么要用自复呢?吃饭的施方是“他们”可以理解,但受方又不是人,为什么要自复呢?
1个回答 分类:语文 2014-11-06

问题解答:

我来补答
楼上的解释是错误的!
almorzar作为吃饭讲时是不及物动词!
比如说我们几点吃饭,就应该是A qué hora almorzamos?他们几点吃饭就直接用almuerzan,而不用加se!
A qué hora se almuerzan entonces?更倾向于无人称句的用法.
比如说Que idioma se hablan?他们说什么语言?
almorzar+食物是表示午饭的时候吃了什么东西!此时是及物动词!
希望我解释明白了!不懂可以hi我!
 
 
展开全文阅读
剩余:2000